【NHK WORLD JAPAN】築地重建計劃發表 (文章及短片)
發展商發表了對於東京都內其中一個地標築地魚市場的重建計劃。計劃包括興建多用途運動場。
築地魚市場開業於1935年,被譽為“日本的廚房”。由於市場公共設施老化,魚市場已在6年前遷移到鄰近的豐州濱水區繼續營業
在星期三,負責此項目的財團召開了新聞發布會公布了對未來19-公頃土地的計劃
重建計劃的中心是興建佔地 50,000,可開設演唱會、棒球及其他體育賽事的多功能體育館
此綜合設施以將設有國際會議中心。與築地外市場合作—將在設施旁設有商店及餐廳的區域—發展商亦準備設立食物研究中心
Ueda Takashi, Mitsui 不動產的CEO表示 “以築地的歷史為基礎,我們希望可以把東京創造成一個可以提升國際間競爭力,同時被國民及全世界人所喜愛及欣賞,具吸引力的城市。”
當地居民亦表達了對於重建的看法:
女受訪者表示:因為是一個商業區,所以我希望本地人更能受惠於此
男受訪者表示:我希望計劃既能夠尊重歷史亦能與現代融合
工程將於下個財政年度展開,大部分的設施預計將於2032年落成
原文(英文)(來自NHK WORLD JAPAN) “Redevelopment plan for Tsukiji fish market unveiled“