本網站製作之時已進行仔細審查, 若仍有任何錯誤或遺漏, 日本華房地產有限公司（JAPAN HANA REAL ESTATE LIMITED）以及發展商，相關公司或部門均不承擔任何責任。
- 網站中的陳述、信息和描述不可視為或認定為對實際情況的陳述及或展示, 可因發展商及或有關部門之要求而進行修改, 不可構成要約或合同之內容。
- 所有視覺展示、數字圖像、模型、示範單位、圖例、照片、圖畫、陳列和設計效果圖均為設計構想 (僅用於展示物業項目的大致構思), 不可視為對實際情況的展示。
- 所有規劃圖和設計圖均非等比例展示, 可因有關部門之指示或經有關部門審批或因建築師之要求而進行修改/修訂。
- 本網站中提及的建築面積僅為大致測量後的結果, 實際結果以竣工測量結果為準。本網站中提及的實用面積是透過發展商或從認為可信之資料來源獲得，但未經獨立核實，都以物業現狀為準。
- 本網站中的信息在顯示時均對無誤, 可因建築師或有關部門之要求而進行後續修改。
- 所有物業廣告內容均從我們日本華房地產（JAPAN HANA REAL ESTATE LIMITED）認為可信之資料來源獲得，但未經獨立核實，我們對其資料的完整性或準確性或正確性不作任何保證、聲明或擔保，亦不需對上述所列有關物業廣告所有資料及說明負上任何責任。
- 為避免造成疑惑, 此處的所有信息均不構成銷售合約或購買協議之內容, 不可視為住宅銷售或購買的條款和條件。
- 不建議買家或租戶過份倚賴上述資料，需親自查證有關資料的準確性及可信性。
- 所有日本華房地產（JAPAN HANA REAL ESTATE LIMITED）僱員均沒有授權能對該項物業項目作出任何承諾或保証。
- 因依賴本廣告內容而產生的任何直接、間接或引發性損失，我們日本華房地產（JAPAN HANA REAL ESTATE LIMITED）概不承擔任何責任。
- 本網站中的任何信息，並非亦不應被理解為出售或購買物業的任何要約或邀請要約，對日本華房地產（JAPAN HANA REAL ESTATE LIMITED）和/或其客戶均無任何法律約束力。
- 物業的廣告内容僅供參考，並不提供任何專業、投資或其他意見或建議。購買境外未建成物業是複雜及有風險的。閣下在作出任何相關的投資決定前，閣下應仔細閱讀所有相關的資料及文件。如有疑問，請在作出購買決定前尋求獨立專業意見。
- 我們的海外物業銷售代理專責代理香港以外之海外物業，並無處理位於香港的任何物業銷售代理牌照。除另有規定外，有關代理及交易不受香港物業之《地產代理條例》限制。
中文譯本僅作參考用途，若與英文版本有異，一概以英文版本為準。
